Hard Money Loan，网络上很多地方被硬翻译成“硬钱贷款”，目前还没有一个合适的中文名称。它本质上是房地产抵押贷款(mortgage loan)的一种，但是显著的区别于普通的房产贷款。Hard Money Loan很多时候被认为是过桥贷款。